forced to
US
・UK
B1 中級
v.t.他動詞強制された
I was forced to resign because of the scandal.
動画字幕
こうなるはずじゃなかった (this was never suppose to happen)
- But by 2018, United States realized that it's far behind China and it was forced to impose a 25% tariff on EVs from China.
しかし2018年になると、米国は中国に大きく遅れをとっていることに気づき、中国からのEVに25％の関税を課すことを余儀なくされた。
- But by 2018, the United States realized that it's far behind China and it was forced to impose a 25% tariff on EVs from China.
だからアメリカに持ち込んでも比較にならない。
お金：人類最大の幻想 (Money: Humanity's Biggest Illusion)
- Before we created money, we were forced to trade goods and services directly in what we refer to as the barter system.
貨幣が誕生する以前、私たちは物々交換と呼ばれる方法で、商品やサービスを直接取引することを余儀なくされていた。
- Before we created money, we were forced to trade goods and services directly in what we refer to as the barter system - people exchanging goods and services for other goods and services in return.
貨幣が誕生する以前、私たちは物々交換と呼ばれる方法で、商品やサービスを直接取引することを余儀なくされていた。
7つの「ゼロウェイスト」な日本の習慣で予算を節約 (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- By physically writing down every purchase, you are forced to confront the emotional triggers behind every so-called "need" and "want." It exposes the lie that small daily purchases don't matter.
- By physically writing down every purchase, you are forced to confront the emotional triggers behind every so-called "need" and "want."
すべての購入を物理的に書き留めることで、いわゆる「必要」と「欲しい」の背後にある感情的なトリガーに直面せざるを得なくなります。それは、毎日の小さな購入は重要ではないという嘘を明らかにします。
「何かが来る…誰も備えはできていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- So if all investors, if all rich people across the globe are forced to use the dollars because they want to maximize their returns by investing in the US companies, suddenly using the US dollar becomes more convenient.
どこかに投資しなければならないのです。
- So if all investors, if all rich people across the globe are forced to use the dollars because they want to maximize their returns by investing in the US companies, suddenly using the US dollar becomes more convenient.
そして、アメリカは最も強力な経済であり、利益を最大化できる最良の場所であるため、その資本はアメリカに流れ込んでいました。
トランプ氏のインドへの関税はなぜ大惨事なのか (Why Trump’s Tariffs on India is a DISASTER)
- I don't think they're happy by watching how they're getting ripped off by Donald Trump and being forced to sign trade agreements that's not fair to them, but nonetheless.
ドナルド・トランプによって自分たちがどのようにむしり取られ、自分たちにとって不公平な貿易協定にサインさせられているかを見て、彼らが幸せだとは思わないが、それでもだ。
- I don't think they're happy by watching how they're getting ripped off by Donald Trump and being forced to sign trade agreements that's not favorable to them, but
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- of people that I represent. And she was forced to apologize. And apologize, she did. But
そして彼女は謝罪を余儀なくされました。そして、謝罪しました。
- and she was forced to apologize.
これらは決して、決してなされるべきではなかった発言です。
リモートワークの黄金時代は終わったのか？ (Is The Golden Age Of Remote Work Over?)
- We were forced to work from home.
これは非常に一時的なものであり、私たちは皆、こうするつもりだった。
- days, were forced to work from home, you know, all managers and
日間、在宅勤務を余儀なくされた。
なぜ米国はイスラエルを支援し、資金を提供するのか？| WSJ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- Just the fact that the Senate is now forced to debate this issue publicly really shows that there's a changing tide.
- ただ、上院がこのような事態に追い込まれたのは事実だ。この問題を公の場で議論することは、本当に素晴らしいことだ。 潮の流れが変わりつつあるということだ。
- Even if it didn't go anywhere and it was overwhelmingly rejected, the fact that senators are now forced to grapple with this question publicly shows that there is increasing pressure to do more.
たとえどこにも行かなかったとしてもそして、それは圧倒的多数で否決された、 上院議員たちは今、この問題に取り組まなければならなくなっている。 この質問に対する回答は、ますます増えている。 もっとやれというプレッシャー。(軽快な音楽)